Hate That

[Japanese]

[ヴァース 1: KEY]
いつのかかかは君に誰もいない
悪い記憶　それ以下の他人
捨てられた後には消えるだけさ
もう一度
更新してみる写真
ひょっとしたらと確かめている様が
僕の目にも嫌でうんざりだ

[プリコーラス: KEY]
Ooh-ooh 君は相変わらずよく笑うね
Ooh-ooh 誰が見てもきれいに
Ooh-ooh そんな君を見るのが
Ooh-ooh 僕はこんなに苦しいのに

[コーラス: KEY]
そして、私はそれを嫌うのが嫌いです
あなたは私なしで幸せです
そして私は祈りますそして私は祈ります
僕ほど苦しむように 赤ちゃん
一人で崩れていく別れが実感わいて
そして、私はそれを嫌うのが嫌いです
あなたは私なしで幸せです
そして私は祈りますそして私は祈ります
僕より後悔してくれたら
僕を愛していたなら
私はあなたが幸せであることを嫌います

[ヴァース 2: TAEYEON]
一度くらいは僕の話
どこでも君が見られるように
いつも待っている僕に気づかずに
何日間
鳴りもしないケータイが
更も書射消メッセージ
僕の心も空にしていくだけさ

[プリコーラス: TAEYEON]
Ooh-ooh 別れも完璧で
Ooh-ooh 最後まで君らしく

[コーラス: どちらも, TAEYEON]
そして、私はそれを嫌うのが嫌いです
あなたは私なしで幸せです
そして私は祈りますそして私は祈ります
僕ほど苦しむように 赤ちゃん
一人で崩れていく別れが実感わいて
そして、私はそれを嫌うのが嫌いです
あなたは私なしで幸せです
そして私は祈りますそして私は祈ります
僕より後悔してくれたら
僕を愛していたなら
私はあなたが幸せであることを嫌います

[控える: TAEYEON, KEY]
Ooh ooh
私はそれを嫌うことを嫌う
あなたは私なしで幸せです
Ooh ooh
祈って私は祈る
僕ほど苦しむように
Ooh ooh
私はそれを嫌うことを嫌う
あなたは私なしで幸せです
Ooh ooh
まだ君を愛してる

[コーラス: どちらも]
そして、私はそれを嫌うのが嫌いです
あなたは私なしで幸せです
そして私は祈りますそして私は祈ります
僕ほど苦しむように 赤ちゃん
一人で崩れていく別れが実感わいて
そして、私はそれを嫌うのが嫌いです
あなたは私なしで幸せです
そして私は祈りますそして私は祈ります
僕より後悔してくれたら
僕を愛していたなら
私はあなたが幸せであることを嫌います

[Romanized]

Verse 1: KEY]
Eoneusae naneun neoege nobody
Nappeun gieok geu ihaui tain
Beoryeojin huen jiwojil ppunin geol
Tto han beon
Saero gochyeo boneun sajin
Hoksi hago hwaginhaneun kkori
Nae nunedo silko jigyeowo

[Pre-Chorus: KEY]
Ooh-ooh neon yeojeonhi jal unne
Ooh-ooh nuga bwado yeppeuge
Ooh-ooh geureon neol boneunge
Ooh-ooh nan ireoke apeunde

[Chorus: KEY]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Namankeum apahagil baby
Honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Naboda huhoehagil
Nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you're happy

[Verse 2: TAEYEON]
Han beonjjeumeun naui sosik
Eodiseodeun nega bol su itgil
Neul gidarineun nareul moreugo
Myeochiljjae
Ulliji anneun haendeuponi
Myeot beonigo sseotda jiun message
Nae mamdo biwogal ppunin geol

[Pre-Chorus: TAEYEON]
Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokae
Ooh ooh kkeutkkaji neodapge

[Chorus: Both, TAEYEON]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Namankeum apahagil baby
Honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Naboda huhoehagil
Nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you're happy

[Refrain: TAEYEON, KEY]
Ooh-ooh
Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
Pray and I pray
Namankeum apahagil
Ooh-ooh
Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
Ajikdo neol saranghae

[Chorus: Both]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Dasi dorawa jugil baby
Kkeunmajeo kkeunnaganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Nareul kkwak anajugil
Ajik nareul saranghamyeon
I just hate that you're happy

[English Translation]

[Verse 1: KEY]
I’m already nobody to you
Just a stranger worse than a bad memory
I’ll be just wiped off
After being thrown away
Once more
I reload the photo
Checking just in case
I hate myself and
I’m sick and tired of me

[Pre-Chorus: KEY]
Ooh ooh
You still smile a lot
Ooh ooh
Pretty smile to all
Ooh ooh
Looking at you like that
Ooh ooh
It hurts me so bad

[Chorus: KEY]
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to be painful as much as I do baby
I can feel the breakup falling apart alone
And I hate that I hate
That you’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to regret more than I do
If you loved me
I just hate that you’re happy

[Verse 2: Taeyeon]
For once in your life
I hope you can see my news anywhere
Without knowing that I’m always waiting
For days
The phone won’t ring
Message written and deleted many times over
I’m just emptying my heart

[Pre-Chorus: Taeyeon]
Ooh ooh
The breakup is perfect
Ooh ooh
Even at the end, you’re being yourself

[Chorus: Both, Taeyeon]
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to be painful as much as I do baby
I can feel the breakup falling apart alone
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to regret more than I do
If you loved me
I just hate that you’re happy

[Refrain: Taeyeon, KEY]
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
I want you to be painful as much as I do
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
I still love you

[Chorus: Both]
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to come back, baby
I can feel the breakup
Going towards the end
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
I want you to hold me tight
If you still love me
I just hate that you’re happy